Наименование: Чего хочет Джульетта Оригинальное наименование: L'embarras du choix Произведено: Франция Год 2017 Категория: мелодрама, комедия Режиссер постановщик: Эрик Лавэн В главных ролях: Александра Лами, Арно Дюкре, Джейми Бамбер, Энн Маривин, Сабрина Уазани, Лионель Астье, Жером Коммандёр, Арно Анриет, Франк Дюбоск, Франк Гастамбид
Краткое описание: Джульетта (Александра Лами) дожила до сорока лет, но так и не научилась выбирать. Ее нерешительность выстреливает как и в простейших бытовых вопросах, так и в личной жизни, поэтому она с готовностью перекладывает ответственность за выбор на всех своих близких, включая бойфрендов, с которыми ей, естественно, не везет. И вот после долгих мытарств она сначала знакомится по интернету с шотландцем-банкиром Полом, а потом и с шеф-поваром Этьеном. Похоже, что Джульетте снова придется делать выбор, причем непростой — оба оказались отличными кавалерами.
Несказанно приятно, что в наш прокат залетают порой вот такие простецкие, и что самое главное, французские фильмы. Эта картина Эрика Лавэна ни в коем случае не замахивается на нечто глубокое и философское. «Чего хочет Джульетта» — фарсовая и ироничная сказка для женщин, и не более того. Вот смотришь на странноватую главную героиню, на ее подружек, на мужа одной из них, весь фильм пытающегося научить своего кота подавать лапу, на ухажеров Джульетты, в которых хоть по десять раз вглядывайся — ни одного изъяна не найти, и понимаешь, что даже для кино это слишком круто. У всех ромкомов, как и у многих других жанровых фильмов, есть свои традиции и условности. Таковы правила игры. Да, их порой нарушают, но для того они и созданы. Здесь же все составляющие гиперболизированы до предела, причем до такой степени, что фильм, в общем-то, едва не перешагнул узкую грань смотрибельности.
Кино откровенно спасает тот факт, что оно французское. Да, давно уже оно мало чем отличается от голливудского, но все же есть в нем что-то такое, неуловимо и необъяснимо притягивающее. В любых других условиях я бы и не стал даже обращать на эту неказистую работу Лавэна внимания, но вдруг взял и досмотрел. Иногда просто приятно посмотреть такой вот милый, ни на что не претендующий пустячок, особенно когда есть ощущение, что нас попросту перекормили зачастую пустыми и претенциозными блокбастерами. И тут-то «Чего хочет Джульетта» оказалась как нельзя кстати.
Простецкая фарсовая мелодрама о трудностях выбора за полтора с небольшим часа продолжительности со своей задачей справляется, в принципе, неплохо. Большинству женщин как средство отдыха после работы так и вовсе должна подойти идеально. Так как особенных актерских откровений здесь не наблюдается, хоть и Александра Лами (экс-жена Жана Дюжардена, между прочим) в главной роли довольно забавна, то мне, не входящему в целевую аудиторию, по идее должно все компенсироваться юмором. В общем-то, так все и было. Но вот какой нюанс: большинство шуток в фильме связаны с трудностями перевода для персонажей, говорящих на разных языках. Если смотреть с субтитрами, это смешно, а в дубляже все это неизбежно потеряется. С другими же гэгами создатели, на мой взгляд, не дотянули, поэтому хохота до упаду не ждите.
Что мы имеем в итоге? Пустяковый фарсовый ромком, выделяющийся из общей массы хотя бы потому, что он французский. Не ждите откровений, это чистой воды развлекательное кино, местами довольно милое. Девушкам в настроение вполне попадет, ну а парням за компанию посмотреть можно. Хотя бы чтобы разгрузить голову. Такие фильмы тоже бывают полезными.